Kad sam rekao da ću moći da izađem iz ovih testova netaknut.
Když jsem říkal, že se donutím projít těmi zkouškami bez škrábnutí.
Ako bi se vrata sama zatvorila, ja ne bih mogao da izađem iz sobe.
Když se tyhle dveře zabouchnou, nedokážu je sám otevřít a opustit místnost.
Kad sam sam, naterala bi me da izađem iz svoje ljušture...
Sama bys mě nemohla vykřesat z mé skořápky...
Da li bih trebao da izađem iz automobila?
Musel bych z auta? - Samozřejmě.
Ne mogu ni da izađem iz kobajagi supermarketa.
Nemohu se ani dostat za dveře nebo jít do supermarketu.
Vrijeme je da malo potresemo stvari, da izađem iz moje sigurne zone, znaš?
Proč ne? Čas věci zamýchá, vyjdu ze své zóny pohodlí, že jo?
Upleo sam se u to i nisam znao kako da izađem iz svega toga.
Nějak jsem do toho spadl, a pak jsem už z toho nemohl ven a...
Ako dopustim da me dotaknu stvari koje ljudi govore o meni, ne bih mogla da izađem iz kuće.
Pokud bych dovolila, aby se mi věci, které o mně lidé řeknou, dostaly pod kůži, nemohla bych vyjít z domu.
Ne želim da izađem iz auta ako ne moram, jer me bole leđa.
Rád bych se vyhnul vylézání z auta, protože mám bolavá záda.
Ti ne tražiš od mene da izađem iz senke.
Ty mě nežádáš abych vyšel ze stínů.
Ne, ne idemo. Ja moram da izađem iz ove haljine, i ja očigledno treba da te podsetim za hiljadu stopa.
Musím se převléct a jak vidím, musím ti připomenout tisíc kroků.
Ovo mesto počinje da mi daju kretanje, I želim da izađem iz ovdje što je pre moguće.
Tohle místo mě začíná děsit, chci odsud co nejdříve zmizet.
Izronio sam i sve što sam hteo jeste da izađem iz te vode.
A já jsem vylezl a jediné, co jsem chtěl, bylo dostat se ven z vody.
Ali želim malo da izađem iz konteksta Trinidad i Tobaga i nešto novo izložim, u vidu međunarodnog primera.
Chtěl bych teď Trinidad a Tobago nechat stranou a předložit vám něco jiného. A to z mezinárodního hlediska.
U tom trenutku sam odlučila da izađem iz svoje zone komfora i da se takmičim na izboru za mis u hidžabu i burkiniju.
A tehdy jsem se rozhodla zkusit něco nového a soutěžit o královnu krásy v hidžábu a burkinách.
Kad je groznica prestala, naredne tri nedelje zbog vrtoglavice nisam mogla da izađem iz kuće.
Když opadla horečka, bylo mi tři týdny tak mdlo, že jsem nemohla vyjít ven z domu.
I polako sam dodala 5% tu i tamo, dok konačno, jednog dobrog dana, nisam mogla da izađem iz kuće.
Pomalu jsem přidávala 5 % tady, 5 % tadyhle, a pak najednou, když byl dobrý den, jsem mohla opustit domov.
Ono što je zanimljivo, baš tokom tih godina u zatvoru mnoga pisma su me iskupila, pomogla mi da izađem iz mraka i krivice povezane sa najgorim trenutkom mog mladog života.
Právě během těchto 10 let ve vězení mě spasila série dopisů. Pomohly mi dostat se ze tmy a viny spojené s tím nejhorším momentem mého mladého života.
1.3734991550446s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Když jsem říkal, že se donutím projít těmi zkouškami bez škrábnutí. 